




![]() | Oggi | 20 |
![]() | Ieri | 116 |
![]() | Questa settimana | 695 |
![]() | Scorsa settimana | 1176 |
![]() | Questo mese | 2248 |
![]() | Scorso mese | 3263 |
![]() | Tutti i giorni | 41084 |
Presentazione

Situé au pied du Monte Lema, offre des possibilités de randonnées sur sentiers bien marqués.
L'ente de le tourisme du Malcantone, Caslano (091 606 29 869) saura vous conseiller sur toutes les opportunités qui vous sont offerts.
La région est également très apprécié par les biker, pour la possibilité de différentes routes offertes.
De Pazz vous pouvez organiser de transfert avec un petit bus pour visiter la région du Malcantone, la voisine région de Luino, du Lac Majeur et du lac Ceresio.
La structure vous permet d'organiser des activités récréatives et sociales.
Le portique extérieur est bien structuré et durant la saison estive est utilisée pour des barbecues et des parties privées.
Le Malcantone Tourisme, Caslano fournit gratuitement des chaudières de polenta ou de risotto aux entreprises ou organisations qui en ont besoin.
Il sont prévu des rénovations pour accueillir toujours mieux les nombreux invités. Le camping permet des vacances en contact direct avec la nature.
A Novaggio il ya le boucher, le supermarché et le boulanger qui sont heureux de vous servir:
Supermarché Primo, tel. No. 091/606 13 17
Boulanger Sciolli Marc, tel. No. 091/606’28’66
BoucherFrulli, tel. No. 091/ 606 12 55
Randonnées
À Astano, se trouve un bassin avec une chance de se mouiller pendant l'été, à Curio il y a le Musée du Malcantone, à Caslano il y a le Musée de la pêche et du Chocolat, à Sessa il y a la piscine du Centre "Ai Grappoli".
Le sommet du Monte Lema, est accessible par téléphérique qei part de Miglieglia (accessible en en 30 minutes de Pazz avec un chemin facile ).
De Miglieglia, Mt. Lema il y a une randonnée d'env. 4 heures, que vous amenez à la partie italienne et plus précisément aux Alpone (agrotourisme le Gemelle (0039)338-6389076/1027852,
aprés continuer vers Predeccolo-Cimapianca-Alpe di Pazz).
La promenade Tamaro/Lema, d'importance internationale, pendant l'été il y a un transport en car postal entre la station de départ à Miglieglia et la gare d'arrivée à Rivera et vice versa.
Visite guidée du sentier “Cielo e terra” www.patriziatodinovaggio.ch
Les clients que arrivant à Pazz, aiment répéter l'expérience l'année prochain et des moments est difficiles trouver libre dans le période choisie (calendrier), pour ces raisons, nous vous informons que en Tessin la Fédération Terreni Scaut elle a des autres maisons de vacances:
Campo bosco Aquila – 6719 Aquila
Centro St. Ambrogio, 6805 Mezzovico
Centro Scaut La Piana, 6872 Somazzo/Mendrisio
Rifugio Alpe di Mendrisio, Monte Generoso
Brève histoire de l'Alpe di Pazz
All'inizio degli anni sessanta gli esploratori che volevano campeggiare cominciavano a trovare difficoltà nel reperire i terreni adatti, per cui il Segretariato della Federazione esploratori svizzeri cominciò a preoccuparsi dell'aaquisto di terreni in proprio, un po' ovunque nella Svizzera, per metterli a disposizione delle diverse sezioni.
Vennero così acquistati alcuni terreni nel Vallese e nei Grigioni, sia dalla Fondazione delle case scaut, sia da associazioni create ad hoc. Se ne desiderava uno anche nel Ticino e venne incaricato delle ricerche l'allora vicepresidente , il compianto ed indimenticabile prof. Camillo Bariffi. Camillo, come suo solito, prese l'impegno molto sul serio e cominciò a visitare terreni un po' ovunque, finché sua moglie lesse un'insersione su un quotidiano ticinese e scoprì l'Alpedi Pazz, poco distante da Novaggio, verso Miglieglia.
Era un terreno a terrazze digradanti vignate, con molti alberi da frutta e non, e l'usufrutto di una sorgente d'acqua di proprietà del Patriziato di Novaggio. Era bellissimo e lo é tutt'ora!
Ma il prezzo sembrò alquanto alto, forse, al di fuoi delle possibilità della Federazione. Fu incarica una speciale commissione di recarsi sul posto, guidata dall'allora Segretario centrale Manfred von Wattenwyl. Di essa facevano parte rappresentanti del Comitato centrale e delle due associazioni cantonali.
Il terreno piacque, l'acquisto deciso dopo laboriose trattative, anche perché il proprietario aveva incaricato un intermadiario di trattare al suo posto, il rogito fu firmato nello studio dell'avv. dr. Ferruccio Pelli, ex-scaut della sez. AGET di Lugano.
Manfred von Wattenwyl inizio la raccolta dei fondi necessari interessando quanti più enti, privati e pubblici gli fu possibile, e la vendita di quote di partecipazione alle sezioni scaut di tutta la Svizzera. L'operazione - come tutte quelle che Manfred aveva iniziato - gli riusci perfettamente ed il terreno fu completamente pagato.
Con l'aiuto dei fondi dello Sport-Toto che il lod. Consiglio di Stato, da noi tutti tanto sollecitato, ci elargi, e pure con l'aiuto di un prestito a basso interesse venne trasformata la cascina preesistente nell'accogliente casetta che vi si trova ora e che comprende una cucina, un locale riunione, unn magazzino e due dormitori tipo capanna alpina, più doccia e WC.
Da allora passarono 22 anni e l'alpe era divenuto meta di campeggi scaut ticinesi, svizzeri, italiani, francesi, germaici, inglesi e olandesi. L'occupazione é andata sempre più incrementandosi, così si decise di procedere alla costruzione di un locale refettorio per ca. 50/60 persone all'interno, con una capiente cucina, per far fronte alle sempre più pressanti richieste.
Breve descrizione dei lavori: " a lato delll'attuale costruzione (utilizzata essenzialmente per dormitori) sul terreno scaut, verrà ampliato l'esistente porticato, costruito un nuovo refettorio con una sala di 50 mq e una nuova cucina. All'interno gli ospiti potranno trovare ampio spazio per le varie attività e riscaldarsi attorno ad un camino tipicamente ticinese e potranno utilizzare le nuove attrezzature della cucina per la preparazione dei pasti. La chiara struttura della nuova costruzione e l'aspetto rustico dell'insieme si inseriranno facilmente in questa splendida zona di pace".
"terra ticinese n. 3 giugno 1984
Si sono susseguiti come responsabili-custodi nei corsi di tutti questi anni il signor Alfredo Ryser già sindaco di Novaggio e membro della commissione amministratrice dell'associazione terreno scaut dell'alpe di Pazz e Renato Delmenico, scomparso la scorsa primavera 2010, di cui tutti lo ricordiamo con immensa tristezza per la sua dipartita .